ببینید| تفسیر و ترجمه قرآن؛ فقط آغاز راه است؛ پشت «رب العالمین» چه معناهایی پنهان است؟

حجت‌الاسلام‌والمسلمین حسین انصاریان، مفسر قرآن کریم، با تاکید بر اینکه ترجمه و تفسیر قرآن دو مقوله متفاوت هستند، گفت: گاهی یک واژه قرآنی در ترجمه تنها با چند کلمه بیان می‌شود، اما در تفسیر، لایه‌های عمیق‌تری از معنا آشکار می‌شود؛ چنان‌که وی برای تبیین مفهوم «رب» در عبارت «رب العالمین»، ۱۵ صفحه به شرح ابعاد آن از جمله مربی‌گری و مالکیت خداوند اختصاص داده است.