اقتصادی ·

رییس جمهور چه چیزی در «فرا جامعه» دید؟

انسان امروز هر روز در چنین «فراجامعه‌ای» زندگی می‌کند. میلیون‌ها نفر در یک اقتصاد ملی، نظام آموزشی، شبکه حمل‌ونقل، ساختار اداری، نظام مالیاتی و سازمان سیاسی مشترک مشارکت می‌کنند؛ بدون آنکه حتی بخش کوچکی از کسانی را که همکاری آنان برای ادامه این نظم ضروری است بشناسند.راز همین همکاری گسترده، پرسش مرکزی تورچین است. اما این پرسش ما را به نکته‌ای پارادوکسیکال می‌رساند: تورچین برای توضیح رشد همکاری انسانی، از چیزی سخن می‌گوید که در نگاه نخست نقطه مقابل همکاری است: جنگ.
انسان امروز هر روز در چنین «فراجامعه‌ای» زندگی می‌کند. میلیون‌ها نفر در یک اقتصاد ملی، نظام آموزشی، شبکه حمل‌ونقل، ساختار اداری، نظام مالیاتی و سازمان سیاسی مشترک مشارکت می‌کنند؛ بدون آنکه حتی بخش کوچکی از کسانی را که همکاری آنان برای ادامه این نظم ضروری است بشناسند.راز همین همکاری گسترده، پرسش مرکزی تورچین است. اما این پرسش ما را به نکته‌ای پارادوکسیکال می‌رساند: تورچین برای توضیح رشد همکاری انسانی، از چیزی سخن می‌گوید که در نگاه نخست نقطه مقابل همکاری است: جنگ.