فناوری
·
یک مترجم: هوش مصنوعی در ترجمه ادبی قابل اعتماد نیست
یک مترجم با اشاره به ظرفیتهای هوش مصنوعی در ترجمه ادبی گفت: این فناوری و ابزار آنلاین اگرچه میتواند برخی از خطاهای انسانی را در فرایند ترجمه کاهش دهد اما گاهی خروجی آن تنها دارای ظاهری اصولی و صحیح است؛ بنابراین آن را نمیتوان جایگزین مترجم دانست و پاسخهای هوش مصنوعی احتیاج به راستیآزمایی و مراجعه به منابع معتبر دارد.
یک مترجم با اشاره به ظرفیتهای هوش مصنوعی در ترجمه ادبی گفت: این فناوری و ابزار آنلاین اگرچه میتواند برخی از خطاهای انسانی را در فرایند ترجمه کاهش دهد اما گاهی خروجی آن تنها دارای ظاهری اصولی و صحیح است؛ بنابراین آن را نمیتوان جایگزین مترجم دانست و پاسخهای هوش مصنوعی احتیاج به راستیآزمایی و مراجعه به منابع معتبر دارد.
0 بازدید
منبع اصلی ↗