سیاسی ·

چرا پلیس فرانسه این‌قدر خشونت‌آمیز رفتار می‌کند؟/ وظیفهٔ آن‌ها حفاظت از دولت است، نه مردم

حاکمیت فرانسه در صدد نهادینه سازی سرکوب به جای مدیریت دموکراتیک اعتراضات است. نویسنده سوال می کند که چرا نیروهای پلیس ابزارهای حکومت هستند که وظیفه‌شان سرکوب اعتراضات عمومی است، نه مدیریت آن. در سیستم شبه‌سلطنتی جمهوری پنجم، عدم رسمیت مذاکره با اتحادیه‌ها و تصویب یک‌جانبه قوانین، «قدرت خیابان» را به تنها ابزار مدنی شهروندان تبدیل کرده است. در مقابل، حاکمیت اعتراضات را تهدیدی وجودی تلقی کرده و با به‌کارگیری تجهیزات نیمه‌کشنده و سرکوب شدید، چرخه‌ای معیوب از تشدید خشونت می‌آفریند.
حاکمیت فرانسه در صدد نهادینه سازی سرکوب به جای مدیریت دموکراتیک اعتراضات است. نویسنده سوال می کند که چرا نیروهای پلیس ابزارهای حکومت هستند که وظیفه‌شان سرکوب اعتراضات عمومی است، نه مدیریت آن. در سیستم شبه‌سلطنتی جمهوری پنجم، عدم رسمیت مذاکره با اتحادیه‌ها و تصویب یک‌جانبه قوانین، «قدرت خیابان» را به تنها ابزار مدنی شهروندان تبدیل کرده است. در مقابل، حاکمیت اعتراضات را تهدیدی وجودی تلقی کرده و با به‌کارگیری تجهیزات نیمه‌کشنده و سرکوب شدید، چرخه‌ای معیوب از تشدید خشونت می‌آفریند.