یاپی‌ها و دامپی‌ها؛ با «نسلِ نگون بخت جوان» آشنا شوید/ انگلیسی ها به سادگی صاحب خانه نمی شوند/واکاوی جامعه‌شناختی فروپاشی طبقهٔ متوسط جدید در غرب

نابرابری بین‌نسلی چالشی مشترک در اکثر اقتصادهای غربی است، اما این پدیده در بریتانیا به واسطهٔ مسکن گران‌قیمت، رکود دستمزد فارغ‌التحصیلان، فرسایش چتر تامین اجتماعی و هزینه‌های سرسام‌آور فرزندپروری شیوه‌ای بسیار حاد به خود گرفته است. جوانان در همه‌جا خشمگین‌تر از نسل‌های پیشین هستند و بریتانیا نیز از این قاعده مستثنی نیست. ریشهٔ این خشم را شاید بتوان در شکاف میان آرزوها و واقعیت یافت: درهٔ عمیقی میان آنچه به آن‌ها گفته شده بود زندگی می‌تواند باشد و آنچه در واقعیت هست.