جهان ·

شی در دهلی‌نو چه گفت و ما در ایران چه شنیدیم؟/ وفایی: کاش به جای اخبار بی‌حاصل و انتظارات بی‌پایه و عجولانه از چین، حضرات آستینی بالا بزنند و ....

انتشار خبر «اعلام میانجیگری چین میان ایران و آمریکا» پس از سخنرانی شی جین‌پینگ در اجلاس بریکس، موجی از واکنش‌ها را به دنبال داشت؛ اما بررسی متن سخنان رییس‌جمهور چین نشان می‌دهد او نه از میانجیگری میان تهران و واشنگتن سخن گفته و نه چنین نقشی را اعلام کرده است. شی صرفاً بر همکاری با اعضای بریکس برای ایفای نقش در برقراری صلح و آرامش در خاورمیانه و خلیج فارس تاکید کرده؛ تفاوتی که حامد وفایی، استاد ادبیات چینی دانشگاه تهران و پژوهشگر مسایل چین، می‌گوید: آنچه به عنوان «میانجیگری چین میان ایران و آمریکا» منتشر شد، برداشتی آزاد از سخنان شی جین‌پینگ بود.
انتشار خبر «اعلام میانجیگری چین میان ایران و آمریکا» پس از سخنرانی شی جین‌پینگ در اجلاس بریکس، موجی از واکنش‌ها را به دنبال داشت؛ اما بررسی متن سخنان رییس‌جمهور چین نشان می‌دهد او نه از میانجیگری میان تهران و واشنگتن سخن گفته و نه چنین نقشی را اعلام کرده است. شی صرفاً بر همکاری با اعضای بریکس برای ایفای نقش در برقراری صلح و آرامش در خاورمیانه و خلیج فارس تاکید کرده؛ تفاوتی که حامد وفایی، استاد ادبیات چینی دانشگاه تهران و پژوهشگر مسایل چین، می‌گوید: آنچه به عنوان «میانجیگری چین میان ایران و آمریکا» منتشر شد، برداشتی آزاد از سخنان شی جین‌پینگ بود.